移転に伴いまして、HPのドメインが変わります。
大変お手数おかけ致しますが、現在のドメインである
http://www.shonantrainingdept.com/
でHPが検索出来なくなった場合は
http://www.shonantrainingdept.com/
で検索してください。

宜しくお願い致します。
また、ドメイン変更に伴いましてメールの返信が多少遅くなる可能性もございますが、予めご了承下さい。
ご迷惑をおかけ致しますが、何卒宜しくお願い致します。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
最近は「お知らせ」ばかりのMagazineになってしまっておりますが、落ち着きましたらトレーニングに関する内容のものをまた書きますので、もうしばらくお待ち下さい。